South Africa/France

Bilingual theater English/French - Théâtre bilingue anglais/français

Your artistic partner in performative language teaching/ votre partenaire artistique dans l'apprentissage des langues par le corps.

Les ateliers théâtre et FLE (Français Langue Etrangère)

Animés par Carole Deborde, ces ateliers s'adressent à des jeunes ou des adultes non francophones, en France ou à l'étranger.

Le travail des comédiens est en lien avec le ‘performative language teaching’ (l’apprentissage des langues par le corps), une discipline pédagogique novatrice venant d’Angleterre. Le français devient un outil de jeu artistique.

Qu’ils soient ponctuels ou liés à un projet de mise en scène d’une pièce, les ateliers mettent en place centrale :

  • la communication et l’importance du groupe : la présence de l’autre, le don, l’écoute.

  • la confiance en soi qui permet de jouer et de s’exprimer avec plaisir dans une langue étrangère "sans tabou".

  • la dimension ludique, physique et poétique  et de la langue.

 

Ils ont pour objectif de mettre les participants en mouvement, de travailler de manière ludique en passant par le corps pour développer leur spontanéité et pour faire vivre la langue dans une situation de création artistique.

 

En fonction du projet, ces ateliers peuvent donner lieu à une représentation publique.

544405_520078228036090_1594897494_n.JPG
France Project Pictures 205.JPG